草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。

出自清代高鼎的 《村居

翻译: 农历二月,青草渐渐发芽生长,黄莺飞来飞去,轻拂堤岸的杨柳陶醉在春天的雾气中。

赏析: 这两句诗生动描绘了早春二月的迷人景象。“草长莺飞”展现出大自然的勃勃生机,绿草繁茂,黄莺欢啼,充满活力。“拂堤杨柳醉春烟”,那轻柔的柳枝拂过堤岸,仿佛沉醉在春天的烟雾之中,如烟似雾的春景让人如痴如醉。整幅画面优美而灵动,把春天的气息和生机表现得淋漓尽致,让读者仿佛身临其境,感受到春的美好与温暖。

村居

高鼎 (清代)

草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。

儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢。

村居译文

绿草茂盛,黄莺飞舞,正是二月的天气,轻拂堤岸的杨柳沉醉在春天的雾气中。

孩子们放学回来得早,赶忙趁着东风放风筝。

草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。相关图片

草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。

更多高鼎的名句

儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢。

更多高鼎的诗词