垂钓板桥东,雪压蓑衣冷。

出自清代释敬安的 《题寒江钓雪图

翻译: 在板桥东边进行垂钓,大雪积压在蓑衣上,让人感觉寒冷。

赏析: 这两句诗描绘出了一幅极具意境的画面。在板桥东边垂钓,已然营造出一种清幽孤寂的氛围。而“雪压蓑衣冷”,更增添了环境的严酷和清冷。雪花纷纷扬扬,压在蓑衣之上,寒冷之感扑面而来。此景不仅展现了外部环境的恶劣,更衬托出垂钓者的坚韧与专注,其不为寒冷所动,沉浸于垂钓之中,反映出一种超脱世俗、宁静淡泊的心境。

题寒江钓雪图

释敬安 (清代)

垂钓板桥东,雪压蓑衣冷。

江寒水不流,鱼嚼梅花影。

题寒江钓雪图译文

在板桥东边垂钓,大雪积压在蓑衣上让人感觉寒冷。

江水寒冷到似乎都不流动了,鱼儿在咬嚼着梅花倒映在水中的影子。

垂钓板桥东,雪压蓑衣冷。相关图片

垂钓板桥东,雪压蓑衣冷。

更多释敬安的诗词