舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来。

出自唐代杜甫的 《客至

翻译: 房屋的南面和北面都被春水环绕,只看见一群鸥鸟每天都飞来。

赏析: 这两句诗描绘出一幅优美宁静的景象。舍南舍北,春水环绕,营造出一种充满生机与温润的氛围。群鸥日日飞来,更添祥和。诗人以春水和群鸥为景,展现出环境的清幽与宁静,同时也透露出诗人内心的恬淡与平和。群鸥的日日来访,似是诗人与自然的亲密交流,表现出他对这种简单而美好的生活的喜爱与享受。

客至

杜甫 (唐代)

舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来。

花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。

盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅。

肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽馀杯。(馀 通:余)

客至译文

草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。

老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。

离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。

若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!

舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来。相关图片

舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来。

更多杜甫的名句

江碧鸟逾白,山青花欲燃。
无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。
露从今夜白,月是故乡明。
射人先射马,擒贼先擒王。
白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。

更多杜甫的诗词